Bohaterki kryminału Dziewczyny w wodzie - dwie młode policjantki, kt贸re ściga ich przeszłość - wobec sprawy, gdzie każdy może być ofiarą i każdy może być mordercą.
Pr贸bowała przerwać spadanie, obracała się rozpaczliwie, ale nie było niczego, co mogłoby ją zatrzymać. Jej samotny krzyk przeszył nocne powietrze...
Keira North wypada z okna podczas studenckiej imprezy i ginie na miejscu. Wypadek? Początkowo tak to wygląda, ale policjantki Alex King i Chloe Lane podejrzewają, że to morderstwo. Przesłuchują troje przyjaci贸ł-wsp贸łlokator贸w Keiry i odkrywają, że każde z nich ma coś do ukrycia. I ktoś jest got贸w zabić, by zachować tajemnice. Morderca osacza grupę przyjaci贸ł, kt贸rzy kolejno zdają sobie sprawę, że teraz ich życie jest w niebezpieczeństwie. Alex i Chloe zmagają się z własnymi problemami, lecz rozpoczynają wyścig z czasem, zagłębiając się w splątaną sieć kłamstw, zazdrości i gniewu.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Victoria Jenkins ; przek艂ad Maciej Pintara.
Dziewczyny w wodzie Tytu艂 orygina艂u: Girls in the water
Dwie zgin臋艂y. Trzeci膮 mo偶e zabi膰 jej przesz艂o艣膰. Ta pierwsza to by艂 wypadek. Wcale nie zamierza艂 jej zabija膰. Ale kiedy tylko spojrza艂 na jej martwe cia艂o, ju偶 wiedzia艂, 偶e b臋dzie nast臋pna. W mro藕ny zimowy poranek w rzece w parku zostaje znalezione zmasakrowane cia艂o dwudziestoletniej dziewczyny. Detektyw Alex King i jej nowa podw艂adna Chloe Lane rozpoczynaj膮 艣ledztwo. Kilka dni p贸藕niej znika kolejna dziewczyna. Obie ofiary mia艂y za sob膮 trudn膮 przesz艂o艣膰. Obie nale偶a艂y do tej samej grupy wsparcia dla os贸b z problemami emocjonalnymi. Kim jest potw贸r, kt贸ry poluje na dziewczyny poturbowane przez 偶ycie? A Alex i Chloe same przesz艂y ju偶 niejedno. Kiedy zaczynaj膮 po艣cig za morderc膮, Chloe odkrywa, 偶e ona te偶 jest w niebezpiecze艅stwie. Kto艣 przysy艂a jej tajemnicze maile. Wie, kim kiedy艣 by艂a. I postanawia, 偶e teraz za to zap艂aci. Kto艣, kto rozsmakowa艂 si臋 w zadawaniu 艣mierci.
Tom 2
Dziewczyna, kt贸ra zginie pierwsza Tytu艂 orygina艂u: The first one to die
Bohaterki krymina艂u Dziewczyny w wodzie - dwie m艂ode policjantki, kt贸re 艣ciga ich przesz艂o艣膰 - wobec sprawy, gdzie ka偶dy mo偶e by膰 ofiar膮 i ka偶dy mo偶e by膰 morderc膮. Pr贸bowa艂a przerwa膰 spadanie, obraca艂a si臋 rozpaczliwie, ale nie by艂o niczego, co mog艂oby j膮 zatrzyma膰. Jej samotny krzyk przeszy艂 nocne powietrze... Keira North wypada z okna podczas studenckiej imprezy i ginie na miejscu. Wypadek? Pocz膮tkowo tak to wygl膮da, ale policjantki Alex King i Chloe Lane podejrzewaj膮, 偶e to morderstwo. Przes艂uchuj膮 troje przyjaci贸艂-wsp贸艂lokator贸w Keiry i odkrywaj膮, 偶e ka偶de z nich ma co艣 do ukrycia. I kto艣 jest got贸w zabi膰, by zachowa膰 tajemnice. Morderca osacza grup臋 przyjaci贸艂, kt贸rzy kolejno zdaj膮 sobie spraw臋, 偶e teraz ich 偶ycie jest w niebezpiecze艅stwie. Alex i Chloe zmagaj膮 si臋 z w艂asnymi problemami, lecz rozpoczynaj膮 wy艣cig z czasem, zag艂臋biaj膮c si臋 w spl膮tan膮 sie膰 k艂amstw, zazdro艣ci i gniewu.
Tom 3
Niczyje dziecko Tytu艂 orygina艂u: Nobody`s child
Trzeci tom cyklu z dwiema m艂odymi policjantkami 艣ciganymi przez przesz艂o艣膰, kt贸ra tym razem mo偶e okaza膰 si臋 艣miertelnie niebezpieczna. "Dziwka." Napis na drzwiach mieszkania inspektor Alex King jest dla niej jasny: kto艣, kogo pos艂a艂a do wi臋zienia, wyszed艂 na wolno艣膰 i chce si臋 zem艣ci膰. Ale Alex musi odsun膮膰 na bok t臋 spraw臋 i inne w艂asne problemy, bo razem z detektyw Chloe Lane rozpoczynaj膮 najtrudniejsze 艣ledztwo w swojej karierze. W opuszczonym szpitalu znaleziono zw艂oki - zbyt spalone, by je zidentyfikowa膰. Wkr贸tce s膮 kolejne podpalenia... i kolejne ofiary. Nic ich nie 艂膮czy - na poz贸r. Gdy Alex wreszcie odkrywa zwi膮zek mi臋dzy zbrodniami, jest wstrz膮艣ni臋ta. Jeszcze nigdy nie spotka艂a si臋 ze z艂em w tak czystej postaci. I nigdy jeszcze jej w艂asne 偶ycie nie by艂o tak zagro偶one.
Tom 4
Obietnica dla zmar艂ej Tytu艂 orygina艂u: A Promise to the dead
Ciemn膮 noc膮 dwoje m艂odych ludzi, Matthew i Stacey, wraca g贸rsk膮 drog膮 do domu. Ich samoch贸d odmawia pos艂usze艅stwa i Matthew idzie poszuka膰 pomocy. Nast臋pnego ranka w aucie zostaje znaleziona zamordowana Stacey, a Matthew - znikn膮艂... Wezwani na miejsce zbrodni 艣ledcza Alex King i jej zesp贸艂 odkrywaj膮 wkr贸tce przera偶aj膮cy zwi膮zek z zagini臋ciem innego m艂odego cz艂owieka i znalezieniem zw艂ok sprzed 30 lat. Alex wie, 偶e zaginieni i martwi maj膮 jej co艣 do opowiedzenia. Ale czy zd膮偶y to us艂ysze膰 w por臋, by wykry膰 zab贸jc臋, zanim on zn贸w zaatakuje?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Ta pierwsza to był wypadek. Wcale nie zamierzał jej zabijać. Ale kiedy tylko spojrzał na jej martwe ciało, już wiedział, że będzie następna...
W mroźny zimowy poranek w rzece w parku zostaje znalezione zmasakrowane ciało dwudziestoletniej dziewczyny. Detektyw Alex King i jej nowa podwładna Chloe Lane rozpoczynają śledztwo.
Kilka dni p贸źniej znika kolejna dziewczyna. Obie ofiary miały za sobą trudną przeszłość. Obie należały do tej samej grupy wsparcia dla os贸b z problemami emocjonalnymi. Kim jest potw贸r, kt贸ry poluje na dziewczyny poturbowane przez życie? A Alex i Chloe same przeszły już niejedno...
Kiedy zaczynają pościg za mordercą, Chloe odkrywa, że ona też jest w niebezpieczeństwie. Ktoś przysyła jej tajemnicze maile. Wie, kim kiedyś była. I postanawia, że teraz za to zapłaci. Ktoś, kto rozsmakował się w zadawaniu śmierci...
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Victoria Jenkins ; przek艂ad Jacek Ratajski.
Dziewczyny w wodzie Tytu艂 orygina艂u: Girls in the water
Dwie zgin臋艂y. Trzeci膮 mo偶e zabi膰 jej przesz艂o艣膰. Ta pierwsza to by艂 wypadek. Wcale nie zamierza艂 jej zabija膰. Ale kiedy tylko spojrza艂 na jej martwe cia艂o, ju偶 wiedzia艂, 偶e b臋dzie nast臋pna. W mro藕ny zimowy poranek w rzece w parku zostaje znalezione zmasakrowane cia艂o dwudziestoletniej dziewczyny. Detektyw Alex King i jej nowa podw艂adna Chloe Lane rozpoczynaj膮 艣ledztwo. Kilka dni p贸藕niej znika kolejna dziewczyna. Obie ofiary mia艂y za sob膮 trudn膮 przesz艂o艣膰. Obie nale偶a艂y do tej samej grupy wsparcia dla os贸b z problemami emocjonalnymi. Kim jest potw贸r, kt贸ry poluje na dziewczyny poturbowane przez 偶ycie? A Alex i Chloe same przesz艂y ju偶 niejedno. Kiedy zaczynaj膮 po艣cig za morderc膮, Chloe odkrywa, 偶e ona te偶 jest w niebezpiecze艅stwie. Kto艣 przysy艂a jej tajemnicze maile. Wie, kim kiedy艣 by艂a. I postanawia, 偶e teraz za to zap艂aci. Kto艣, kto rozsmakowa艂 si臋 w zadawaniu 艣mierci.
Tom 2
Dziewczyna, kt贸ra zginie pierwsza Tytu艂 orygina艂u: The first one to die
Bohaterki krymina艂u Dziewczyny w wodzie - dwie m艂ode policjantki, kt贸re 艣ciga ich przesz艂o艣膰 - wobec sprawy, gdzie ka偶dy mo偶e by膰 ofiar膮 i ka偶dy mo偶e by膰 morderc膮. Pr贸bowa艂a przerwa膰 spadanie, obraca艂a si臋 rozpaczliwie, ale nie by艂o niczego, co mog艂oby j膮 zatrzyma膰. Jej samotny krzyk przeszy艂 nocne powietrze... Keira North wypada z okna podczas studenckiej imprezy i ginie na miejscu. Wypadek? Pocz膮tkowo tak to wygl膮da, ale policjantki Alex King i Chloe Lane podejrzewaj膮, 偶e to morderstwo. Przes艂uchuj膮 troje przyjaci贸艂-wsp贸艂lokator贸w Keiry i odkrywaj膮, 偶e ka偶de z nich ma co艣 do ukrycia. I kto艣 jest got贸w zabi膰, by zachowa膰 tajemnice. Morderca osacza grup臋 przyjaci贸艂, kt贸rzy kolejno zdaj膮 sobie spraw臋, 偶e teraz ich 偶ycie jest w niebezpiecze艅stwie. Alex i Chloe zmagaj膮 si臋 z w艂asnymi problemami, lecz rozpoczynaj膮 wy艣cig z czasem, zag艂臋biaj膮c si臋 w spl膮tan膮 sie膰 k艂amstw, zazdro艣ci i gniewu.
Tom 3
Niczyje dziecko Tytu艂 orygina艂u: Nobody`s child
Trzeci tom cyklu z dwiema m艂odymi policjantkami 艣ciganymi przez przesz艂o艣膰, kt贸ra tym razem mo偶e okaza膰 si臋 艣miertelnie niebezpieczna. "Dziwka." Napis na drzwiach mieszkania inspektor Alex King jest dla niej jasny: kto艣, kogo pos艂a艂a do wi臋zienia, wyszed艂 na wolno艣膰 i chce si臋 zem艣ci膰. Ale Alex musi odsun膮膰 na bok t臋 spraw臋 i inne w艂asne problemy, bo razem z detektyw Chloe Lane rozpoczynaj膮 najtrudniejsze 艣ledztwo w swojej karierze. W opuszczonym szpitalu znaleziono zw艂oki - zbyt spalone, by je zidentyfikowa膰. Wkr贸tce s膮 kolejne podpalenia... i kolejne ofiary. Nic ich nie 艂膮czy - na poz贸r. Gdy Alex wreszcie odkrywa zwi膮zek mi臋dzy zbrodniami, jest wstrz膮艣ni臋ta. Jeszcze nigdy nie spotka艂a si臋 ze z艂em w tak czystej postaci. I nigdy jeszcze jej w艂asne 偶ycie nie by艂o tak zagro偶one.
Tom 4
Obietnica dla zmar艂ej Tytu艂 orygina艂u: A Promise to the dead
Ciemn膮 noc膮 dwoje m艂odych ludzi, Matthew i Stacey, wraca g贸rsk膮 drog膮 do domu. Ich samoch贸d odmawia pos艂usze艅stwa i Matthew idzie poszuka膰 pomocy. Nast臋pnego ranka w aucie zostaje znaleziona zamordowana Stacey, a Matthew - znikn膮艂... Wezwani na miejsce zbrodni 艣ledcza Alex King i jej zesp贸艂 odkrywaj膮 wkr贸tce przera偶aj膮cy zwi膮zek z zagini臋ciem innego m艂odego cz艂owieka i znalezieniem zw艂ok sprzed 30 lat. Alex wie, 偶e zaginieni i martwi maj膮 jej co艣 do opowiedzenia. Ale czy zd膮偶y to us艂ysze膰 w por臋, by wykry膰 zab贸jc臋, zanim on zn贸w zaatakuje?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Trzeci tom cyklu z dwiema młodymi policjantkami ściganymi przez przeszłość, kt贸ra tym razem może okazać się śmiertelnie niebezpieczna.
"Dziwka." Napis na drzwiach mieszkania inspektor Alex King jest dla niej jasny: ktoś, kogo posłała do więzienia, wyszedł na wolność i chce się zemścić. Ale Alex musi odsunąć na bok tę sprawę i inne własne problemy, bo razem z detektyw Chloe Lane rozpoczynają najtrudniejsze śledztwo w swojej karierze. W opuszczonym szpitalu znaleziono zwłoki - zbyt spalone, by je zidentyfikować. Wkr贸tce są kolejne podpalenia... i kolejne ofiary. Nic ich nie łączy - na poz贸r. Gdy Alex wreszcie odkrywa związek między zbrodniami, jest wstrząśnięta. Jeszcze nigdy nie spotkała się ze złem w tak czystej postaci. I nigdy jeszcze jej własne życie nie było tak zagrożone.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 3 cyklu. Na ok艂adce: Powracaj膮 bohaterki Dziewczyn w wodzie w walce z najokrutniejszym morderc膮. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: [>>] Victoria Jenkins ; przek艂ad Maciej Pintara, Ma艂gorzata Stefaniuk.
Dziewczyny w wodzie Tytu艂 orygina艂u: Girls in the water
Dwie zgin臋艂y. Trzeci膮 mo偶e zabi膰 jej przesz艂o艣膰. Ta pierwsza to by艂 wypadek. Wcale nie zamierza艂 jej zabija膰. Ale kiedy tylko spojrza艂 na jej martwe cia艂o, ju偶 wiedzia艂, 偶e b臋dzie nast臋pna. W mro藕ny zimowy poranek w rzece w parku zostaje znalezione zmasakrowane cia艂o dwudziestoletniej dziewczyny. Detektyw Alex King i jej nowa podw艂adna Chloe Lane rozpoczynaj膮 艣ledztwo. Kilka dni p贸藕niej znika kolejna dziewczyna. Obie ofiary mia艂y za sob膮 trudn膮 przesz艂o艣膰. Obie nale偶a艂y do tej samej grupy wsparcia dla os贸b z problemami emocjonalnymi. Kim jest potw贸r, kt贸ry poluje na dziewczyny poturbowane przez 偶ycie? A Alex i Chloe same przesz艂y ju偶 niejedno. Kiedy zaczynaj膮 po艣cig za morderc膮, Chloe odkrywa, 偶e ona te偶 jest w niebezpiecze艅stwie. Kto艣 przysy艂a jej tajemnicze maile. Wie, kim kiedy艣 by艂a. I postanawia, 偶e teraz za to zap艂aci. Kto艣, kto rozsmakowa艂 si臋 w zadawaniu 艣mierci.
Tom 2
Dziewczyna, kt贸ra zginie pierwsza Tytu艂 orygina艂u: The first one to die
Bohaterki krymina艂u Dziewczyny w wodzie - dwie m艂ode policjantki, kt贸re 艣ciga ich przesz艂o艣膰 - wobec sprawy, gdzie ka偶dy mo偶e by膰 ofiar膮 i ka偶dy mo偶e by膰 morderc膮. Pr贸bowa艂a przerwa膰 spadanie, obraca艂a si臋 rozpaczliwie, ale nie by艂o niczego, co mog艂oby j膮 zatrzyma膰. Jej samotny krzyk przeszy艂 nocne powietrze... Keira North wypada z okna podczas studenckiej imprezy i ginie na miejscu. Wypadek? Pocz膮tkowo tak to wygl膮da, ale policjantki Alex King i Chloe Lane podejrzewaj膮, 偶e to morderstwo. Przes艂uchuj膮 troje przyjaci贸艂-wsp贸艂lokator贸w Keiry i odkrywaj膮, 偶e ka偶de z nich ma co艣 do ukrycia. I kto艣 jest got贸w zabi膰, by zachowa膰 tajemnice. Morderca osacza grup臋 przyjaci贸艂, kt贸rzy kolejno zdaj膮 sobie spraw臋, 偶e teraz ich 偶ycie jest w niebezpiecze艅stwie. Alex i Chloe zmagaj膮 si臋 z w艂asnymi problemami, lecz rozpoczynaj膮 wy艣cig z czasem, zag艂臋biaj膮c si臋 w spl膮tan膮 sie膰 k艂amstw, zazdro艣ci i gniewu.
Tom 3
Niczyje dziecko Tytu艂 orygina艂u: Nobody`s child
Trzeci tom cyklu z dwiema m艂odymi policjantkami 艣ciganymi przez przesz艂o艣膰, kt贸ra tym razem mo偶e okaza膰 si臋 艣miertelnie niebezpieczna. "Dziwka." Napis na drzwiach mieszkania inspektor Alex King jest dla niej jasny: kto艣, kogo pos艂a艂a do wi臋zienia, wyszed艂 na wolno艣膰 i chce si臋 zem艣ci膰. Ale Alex musi odsun膮膰 na bok t臋 spraw臋 i inne w艂asne problemy, bo razem z detektyw Chloe Lane rozpoczynaj膮 najtrudniejsze 艣ledztwo w swojej karierze. W opuszczonym szpitalu znaleziono zw艂oki - zbyt spalone, by je zidentyfikowa膰. Wkr贸tce s膮 kolejne podpalenia... i kolejne ofiary. Nic ich nie 艂膮czy - na poz贸r. Gdy Alex wreszcie odkrywa zwi膮zek mi臋dzy zbrodniami, jest wstrz膮艣ni臋ta. Jeszcze nigdy nie spotka艂a si臋 ze z艂em w tak czystej postaci. I nigdy jeszcze jej w艂asne 偶ycie nie by艂o tak zagro偶one.
Tom 4
Obietnica dla zmar艂ej Tytu艂 orygina艂u: A Promise to the dead
Ciemn膮 noc膮 dwoje m艂odych ludzi, Matthew i Stacey, wraca g贸rsk膮 drog膮 do domu. Ich samoch贸d odmawia pos艂usze艅stwa i Matthew idzie poszuka膰 pomocy. Nast臋pnego ranka w aucie zostaje znaleziona zamordowana Stacey, a Matthew - znikn膮艂... Wezwani na miejsce zbrodni 艣ledcza Alex King i jej zesp贸艂 odkrywaj膮 wkr贸tce przera偶aj膮cy zwi膮zek z zagini臋ciem innego m艂odego cz艂owieka i znalezieniem zw艂ok sprzed 30 lat. Alex wie, 偶e zaginieni i martwi maj膮 jej co艣 do opowiedzenia. Ale czy zd膮偶y to us艂ysze膰 w por臋, by wykry膰 zab贸jc臋, zanim on zn贸w zaatakuje?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Ciemną nocą dwoje młodych ludzi, Matthew i Stacey, wraca g贸rską drogą do domu. Ich samoch贸d odmawia posłuszeństwa i Matthew idzie poszukać pomocy. Następnego ranka w aucie zostaje znaleziona zamordowana Stacey, a Matthew - zniknął...
Wezwani na miejsce zbrodni śledcza Alex King i jej zesp贸ł odkrywają wkr贸tce przerażający związek z zaginięciem innego młodego człowieka i znalezieniem zwłok sprzed 30 lat.
Alex wie, że zaginieni i martwi mają jej coś do opowiedzenia. Ale czy zdąży to usłyszeć w porę, by wykryć zab贸jcę, zanim on zn贸w zaatakuje?
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 4 cyklu. Na ok艂adce: Bohaterki "Dziewczyn w wodzie" 艣cigaj膮 kolejnego seryjnego morderc臋, same 艣cigane przez w艂asn膮 przesz艂o艣膰. Oznaczenia [>>] odpowiedzialno艣ci: Victoria Jenkins ; przek艂ad Maciej Pintara, Ma艂gorzata Stefaniuk.
Dziewczyny w wodzie Tytu艂 orygina艂u: Girls in the water
Dwie zgin臋艂y. Trzeci膮 mo偶e zabi膰 jej przesz艂o艣膰. Ta pierwsza to by艂 wypadek. Wcale nie zamierza艂 jej zabija膰. Ale kiedy tylko spojrza艂 na jej martwe cia艂o, ju偶 wiedzia艂, 偶e b臋dzie nast臋pna. W mro藕ny zimowy poranek w rzece w parku zostaje znalezione zmasakrowane cia艂o dwudziestoletniej dziewczyny. Detektyw Alex King i jej nowa podw艂adna Chloe Lane rozpoczynaj膮 艣ledztwo. Kilka dni p贸藕niej znika kolejna dziewczyna. Obie ofiary mia艂y za sob膮 trudn膮 przesz艂o艣膰. Obie nale偶a艂y do tej samej grupy wsparcia dla os贸b z problemami emocjonalnymi. Kim jest potw贸r, kt贸ry poluje na dziewczyny poturbowane przez 偶ycie? A Alex i Chloe same przesz艂y ju偶 niejedno. Kiedy zaczynaj膮 po艣cig za morderc膮, Chloe odkrywa, 偶e ona te偶 jest w niebezpiecze艅stwie. Kto艣 przysy艂a jej tajemnicze maile. Wie, kim kiedy艣 by艂a. I postanawia, 偶e teraz za to zap艂aci. Kto艣, kto rozsmakowa艂 si臋 w zadawaniu 艣mierci.
Tom 2
Dziewczyna, kt贸ra zginie pierwsza Tytu艂 orygina艂u: The first one to die
Bohaterki krymina艂u Dziewczyny w wodzie - dwie m艂ode policjantki, kt贸re 艣ciga ich przesz艂o艣膰 - wobec sprawy, gdzie ka偶dy mo偶e by膰 ofiar膮 i ka偶dy mo偶e by膰 morderc膮. Pr贸bowa艂a przerwa膰 spadanie, obraca艂a si臋 rozpaczliwie, ale nie by艂o niczego, co mog艂oby j膮 zatrzyma膰. Jej samotny krzyk przeszy艂 nocne powietrze... Keira North wypada z okna podczas studenckiej imprezy i ginie na miejscu. Wypadek? Pocz膮tkowo tak to wygl膮da, ale policjantki Alex King i Chloe Lane podejrzewaj膮, 偶e to morderstwo. Przes艂uchuj膮 troje przyjaci贸艂-wsp贸艂lokator贸w Keiry i odkrywaj膮, 偶e ka偶de z nich ma co艣 do ukrycia. I kto艣 jest got贸w zabi膰, by zachowa膰 tajemnice. Morderca osacza grup臋 przyjaci贸艂, kt贸rzy kolejno zdaj膮 sobie spraw臋, 偶e teraz ich 偶ycie jest w niebezpiecze艅stwie. Alex i Chloe zmagaj膮 si臋 z w艂asnymi problemami, lecz rozpoczynaj膮 wy艣cig z czasem, zag艂臋biaj膮c si臋 w spl膮tan膮 sie膰 k艂amstw, zazdro艣ci i gniewu.
Tom 3
Niczyje dziecko Tytu艂 orygina艂u: Nobody`s child
Trzeci tom cyklu z dwiema m艂odymi policjantkami 艣ciganymi przez przesz艂o艣膰, kt贸ra tym razem mo偶e okaza膰 si臋 艣miertelnie niebezpieczna. "Dziwka." Napis na drzwiach mieszkania inspektor Alex King jest dla niej jasny: kto艣, kogo pos艂a艂a do wi臋zienia, wyszed艂 na wolno艣膰 i chce si臋 zem艣ci膰. Ale Alex musi odsun膮膰 na bok t臋 spraw臋 i inne w艂asne problemy, bo razem z detektyw Chloe Lane rozpoczynaj膮 najtrudniejsze 艣ledztwo w swojej karierze. W opuszczonym szpitalu znaleziono zw艂oki - zbyt spalone, by je zidentyfikowa膰. Wkr贸tce s膮 kolejne podpalenia... i kolejne ofiary. Nic ich nie 艂膮czy - na poz贸r. Gdy Alex wreszcie odkrywa zwi膮zek mi臋dzy zbrodniami, jest wstrz膮艣ni臋ta. Jeszcze nigdy nie spotka艂a si臋 ze z艂em w tak czystej postaci. I nigdy jeszcze jej w艂asne 偶ycie nie by艂o tak zagro偶one.
Tom 4
Obietnica dla zmar艂ej Tytu艂 orygina艂u: A Promise to the dead
Ciemn膮 noc膮 dwoje m艂odych ludzi, Matthew i Stacey, wraca g贸rsk膮 drog膮 do domu. Ich samoch贸d odmawia pos艂usze艅stwa i Matthew idzie poszuka膰 pomocy. Nast臋pnego ranka w aucie zostaje znaleziona zamordowana Stacey, a Matthew - znikn膮艂... Wezwani na miejsce zbrodni 艣ledcza Alex King i jej zesp贸艂 odkrywaj膮 wkr贸tce przera偶aj膮cy zwi膮zek z zagini臋ciem innego m艂odego cz艂owieka i znalezieniem zw艂ok sprzed 30 lat. Alex wie, 偶e zaginieni i martwi maj膮 jej co艣 do opowiedzenia. Ale czy zd膮偶y to us艂ysze膰 w por臋, by wykry膰 zab贸jc臋, zanim on zn贸w zaatakuje?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
